- Option (期权) – 一种给予持有者在特定时间内以特定价格买入或卖出一定数量的基础资产的权利的金融合约,而非义务。
- Call Option (看涨期权) – 给予买方在到期日或之前以特定价格(行权价)买入指定数量的股票或其他资产的权利。
- Put Option (看跌期权) – 给予买方在到期日或之前以特定价格卖出指定数量的股票或其他资产的权利。
- Strike Price (行权价) – 期权合约中规定的买入或卖出基础资产的价格。
- Expiration Date (到期日) – 期权合约到期失效的具体日期,过了这个日期期权将无效。
- Premium (权利金) – 购买期权时支付的价格,是期权卖方收取的费用。
- Underlying Asset (标的资产) – 期权合约中指定的、期权行使时可买入或卖出的资产,如股票、商品、指数等。
- In the Money (价内) – 指期权行使时立即能产生利润的状态。对于看涨期权,当股票价格高于行权价时;对于看跌期权,当股票价格低于行权价时。
- Out of the Money (价外) – 指期权行使时不会产生利润的状态。对于看涨期权,当股票价格低于行权价时;对于看跌期权,当股票价格高于行权价时。
- At the Money (平价) – 当期权的行权价等于或非常接近标的资产当前的市场价格时。
- Volatility (波动率) – 衡量股票或其他资产价格变动幅度的指标,高波动率意味着价格变动大,风险和机会并存。
- Hedging (对冲) – 使用期权来减少其他投资风险的策略。
- Leverage (杠杆效应) – 使用较少的资金控制相对较多的资产的能力,期权提供的杠杆可以使投资者以小博大。
总结
这些基本的期权交易英文术语是理解和分析英文期权资料的基础。熟悉这些术语可以帮助你更有效地获取和利用国际金融市场的信息,增强你的期权交易投资决策能力。